ONVERGETELIJK
( Inoubliable / Unforgettable )

PLAN :   HOME   >   GLOBAL ALBUMS page 2   >   ONVERGETELIJK

Duos en Néerlandais avec / Duets in Dutch with / Duetten in het Nederlands met Frank Galan

DINO MUSIC BELGIUM

è 1997 Centropa NV Belgium
© 1997 Centropa NV Belgium

Sortie / Uit / Out : xx/05/1997
( source / bron : ........ )


      Ordre de l'Album / Album Volgorde / Album Order :

  1. Vannacht bekende ik mijn liefde voor jou
  2. Mijn lieveling
  3. De liefde neemt ons mee
  4. Liefde voor altijd
  5. Ik geef je mijn hart
  6. Doe dat nog een keertje met mij
  7. Onvergetelijk
  8. Door veel van mij te houden
  9. Alles wat ik doe
  10. Jij brengt nooit meer bloemen
  11. Helemaal

      Alpha & Omega :

  1. Alles wat ik doe
  2. De liefde neemt ons mee
  3. Doe dat nog een keertje met mij
  4. Door veel van mij te houden
  5. Helemaal
  6. Ik geef je mijn hart
  7. Jij brengt nooit meer bloemen
  8. Liefde voor altijd
  9. Mijn lieveling
  10. Onvergetelijk
  11. Vannacht bekende ik mijn liefde voor jou

Auteurs & compositeurs / Authors & Composers / Auteurs & componisten :

Copyrights chansons / songs / liedjes:

01) © Christill / Gerry Goffin // Michael Masser
02) © Christill from Lionel Richie
03) © Christill / W. Jennings // Nitzsche - Ste-Marie
04) © Christill from Cole Porter
05) © Christill / Edward Heyman // Victor Young
06) © Christill from Toni Tennille
07) © Christill from Irving Gordon
08) © Christill from Albert Hammond - John Bettis
09) © Christill / B. Adams - R. Lange // M. Kamen
10) © Christill from N. Diamond - M. & A. Bergman
11) © Christill / C. Weil // T. Renis - J. Iglesias

The - L'Original / Oorspronkelijk:

01) Tonight I celebrate my love
02) Endless love *
03) Up where we belong *
04) True love *
05) When I fall in love *
06) Do that to me one more time
07) Unforgettable
08) When you tell me that you love me
09) (Everything I do) I do it for you *
10) You don't bring me flowers
11) All of you

Par / By / Door :

01) Peabo Bryson & Roberta Flack
02) Lionel Richie & Diana Ross
03) Joe Cocker & Jennifer Warnes
04) Bing Crosby & Grace Kelly
05) Nat King Cole, then, Celine Dion & Clive Griffin
06) Captain & Tennille
07) Natalie & Nat King Cole
08) Diana Ross, then, Julio Iglesias & Dolly Parton
09) Bryan Adams
10) Barbra Streisand & Neil Diamond
11) Julio Iglesias & Diana Ross
( New lyrics / Original Lyrics // Original Music or New Lyrics from Original Lyrics & Music )

* = in a movie => Songs & Movies

Copyrights par ordre alphabétique / By alphabetical order / Per alfabetische volgorde:

© Bryan Adams
© Alan Bergman
© Marilyn Bergman
© John Bettis
© Neil Diamond
© Christill
© Gerry Goffin
© Irving Gordon
© Albert Hammond
© Edward Heyman
© Julio Iglesias
© Wilbur "Will" Jennings 		(9)
(10)
(10)
(8)
(10)
(Album)
(1)
(7)
(8)
(5)
(11)
(3) 		© Michael Kamen
© Robert John "Mutt" Lange
© Michael Masser
© Jack Nitzsche
© Cole Porter
© Tony Renis
© Lionel Richie
© Buffy Sainte-Marie
© Toni Tennille
© Cynthia Weil
© Victor Young 		(9)
(9)
(1)
(3)
(4)
(11)
(2)
(3)
(6)
(11)
(5)

( => Pages Authors & Composers )

Sujets des chansons / Onderwerpen van de liedjes / Subjects of the songs

=> page des sujets / bladzijde van onderwerpen / subjects page : CANTI


1. AMOUR / LIEFDE / LOVE

  1. B. Attente et prémisses de l'amour / Wachten en eerstelingen van de liefde / Waiting and premisses of love
   1. B. 4 Première nuit / Eerste nacht / First night
Une nuit a tout transformé / Een nacht heeft alles veranderd / One night transformed everything
  • Vannacht bekende ik mijn liefde voor jou


    •   1. D. Amour plein et entier / Volle liefde / Full love
       1. D. 1 Dire son amour / Eigen liefde zeggen / Tell one's love
        1. D. 1. b. Amour mutuel / Wederkerige liefde / Mutual love
    Tout pour toi / Alles voor jou / Everything for you
  • Alles wat ik doe
  • Helemaal

    • Pour toujours / Voor altijd / Forever
  • Ik geef je mijn hart
  • Liefde voor altijd
  • Mijn lieveling = Mi corazon ( uncomplete ! )

  • Onvergetelijk


    •     1. D. 1. c. Amour mutuel et brûlant / Wederkerige en warme liefde / Mutual and hot love
  • Doe dat nog een keertje met mij


    •    1. D. 3. Sur le chemin de l'amour / Op de weg van liefde / On the path of love
    Mène-moi sur ... / Leid me op ... / Lead me on ...
  • Door veel van mij te houden = Al camino de la vida

    • L'amour nous emmène / Liefde leidt ons / Love leads us
  • De liefde neemt ons mee


    •   1. E. Amour en réflexion ou en sursis / Liefde in overdenking of uitstel / Love in reflexion or danger
    Les choses ne sont plus comme avant / Dingen zijn niet meer zoals vroeger / Things are no more what they were
  • Jij brengt nooit meer bloemen




    •

    Singles extraits de " Onvergetelijk " / Singles uit " Onvergetelijk" /
    Singles out of " Onvergetelijk "

    => Page All jackets


    Pour le marché latino / For the latino market / Voor de latino markt :

    Single 1997 :
    Al camino de la vida ( Sandra Kim & Fr. Galan )
       / Un tango argentino ( Fr. Galan seul / alone / alleen )

    DINO MUSIC BELGIUM
    è 1997 Centropa NV Belgium
    © 1997 Centropa NV Belgium

    Sortie / Uit / Out : xx/xx/1997 ( Belgium (Fr), ..... )
    ( source / bron : .......... )


    Voor de Nederlandstalige markt / Pour le marché néerlandophone / For the Dutch-speaking market :

    in The Netherlands under the Latino titles !

    Message from Ivo ( in the Netherlands ) :
    " The jackets that are different from Belgium are the cd singles Al camino de la vida and Mi corazon.
    The jacket from Al camino de la vida in Holland is exactly the same picture as the album Onvergetelijk.
    And the jacket from Mi corazon is the same picture as the cd single Mijn lieveling from Belgium, but in another lay-out. Very difficult to explain. "


     Gold Record Belgium : " Door veel van mij te houden "

    Single 1997 :
    Door veel van mij te houden ( Album ) / Al camino de la vida ( Single )

    DINO MUSIC BELGIUM
    è 1997 Centropa NV Belgium
    © 1997 Centropa NV Belgium

    Sortie / Uit / Out : xx/xx/1997 ( Belgium )
    ( source / bron : .......... )


     Gold Record Netherlands : " Al camino de la vida "

    Single 1997 :
    Door veel van mij te houden ( Album ) / Al camino de la vida ( Single )

    DINO MUSIC
    è 1997 Centropa NV
    © 1997 Centropa NV

    Sortie / Uit / Out : xx/xx/1997 ( Netherlands )
    ( source / bron : .......... )


    Belgium : " Mijn lieveling "

    Single 1997 :
    Mijn Lieveling ( Album ) / Mi Corazon ( Single )

    DINO MUSIC BELGIUM
    è 1997 Centropa NV Belgium
    © 1997 Centropa NV Belgium

    Sortie / Uit / Out : xx/06/1997 ( Belgium )
    ( source / bron : .......... )


    Netherlands : " Mi corazon "

    Single 1997 :
    Mijn Lieveling ( Album ) / Mi Corazon ( Single )

    DINO MUSIC
    è 1997 Centropa NV
    © 1997 Centropa NV

    Sortie / Uit / Out : xx/06/1997 ( Netherlands )
    ( source / bron : .......... )


    Single 1999 :
    Enkel voor een dag ( Single ) / Doe dat nog een keertje met mij ( Album )

    DINO MUSIC BELGIUM
    è 1999 Centropa NV Belgium
    © 1999 Centropa NV Belgium

    Sortie / Uit / Out : xx/xx/1999
    ( source / bron : .......... )





    BESTs OF comprenant des chansons de l'album " Onvergetelijk "
    BESTs OF met liedjes uit het album " Onvergetelijk "
    BESTs OF including songs from the album " Onvergetelijk "

    PLAN :   HOME   >   BEST OF, albums   &   BEST OF, alpha   &   BEST OF, charts

    ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

    No Best Of

    ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////




    BEST OF : .. ? .. (20--)
    .
  • -- Vannacht bekende ik mijn liefde voor jou --
  • -- Mijn lieveling --
  • -- De liefde neemt ons mee --
  • -- Liefde voor altijd --
  • -- Ik geef je mijn hart --
  • -- Doe dat nog een keertje met mij --
  • -- Onvergetelijk --
  • -- Door veel van mij te houden --
  • -- Alles wat ik doe --
  • -- Jij brengt nooit meer bloemen --
  • -- Helemaal --


    • Les titres en rouge ne sont pas sur le Best of / Rood-gekleurde titels zijn niet in de Best of /
    Titles in red are not in the Best of





    WEB-SITE SURFING !

    HOME ( => detailed surfing table for beginners) QUICK SURFING TABLE ( for " old friends " )