BALANCE TOUT  ( Werp alles omver / Get rid of everything )

PLAN :   HOME   > GLOBAL ALBUMS page 1  > BALANCE TOUT (CD-album) + Album Met open ogen (Nl)

Aaaah, la VRAIE VOIX de Sandra / Aaaaah, de ECHTE STEM van Sandra /
Aaaah, Sandra's REAL VOICE CAPACITIES !!!!

POLYGRAM DISTRIBUTION

è 1991 Productions Marino Music
© 1991 Editions Marino Music

Sortie / Uit / Out : 09/11/1991
(avec / with / met Album Met open ogen )

( source / bron : www.proxis.com )


      Ordre de l'Album / Album Volgorde / Album Order :

  1. Je t'ai dans la peau
  2. Reprends ta place
  3. Comme personne
  4. Croire
  5. Personne avant toi
  6. Balance tout
  7. Look infernal
  8. J'ai pas fini de t'aimer (1991)
  9. Me laisse pas
  10. Coup de coeur

      Alpha & Omega :

  1. Balance tout
  2. Comme personne
  3. Coup de coeur
  4. Croire
  5. J'ai pas fini de t'aimer (1991)
  6. Je t'ai dans la peau
  7. Look infernal
  8. Me laisse pas
  9. Personne avant toi
  10. Reprends ta place
=> Songs & Movies

Auteurs & compositeurs / Authors & Composers / Auteurs & Componisten :

Copyrights paroles / woorden / lyrics:

01) © Rosario Marino-Atria ( = " Marino " )
02) © Rosario Marino-Atria
03) © Rosario Marino-Atria
04) © Rosario Marino-Atria
05) © Rosario Marino-Atria
06) © Rosario Marino-Atria
07) © Rosario Marino-Atria
08) © Rosario Marino-Atria
09) © Rosario Marino-Atria
10) © Rosario Marino-Atria

Copyrights musique / muziek / music:

01) © Jean-Paul Furnémont
02) © Rosario Marino-Atria ( = " Marino " )
03) © Christoff Wybouw - Serge Feys - Patrick Hamilton
04) © Luigi Bongiovanni - S. Veglia - M. Mertens
05) © M. Fast - J. Hurry
06) © Jean-Paul Furnémont
07) © Luigi Bongiovanni - S. Veglia - Tony Lecoq
08) © Zrinko Tutic
09) © Christoff Wybouw - Serge Feys
10) © Jean-Paul Furnémont

Copyrights par ordre alphabétique / By alphabetical order / Per alfabetische volgorde:

© Luigi Bongiovanni
© M. Fast
© Serge Feys
© Jean-Paul Furnémont
© Patrick Hamilton
© J. Hurry
© Tony Lecoq
© Rosario Marino-Atria
© M. Mertens
© Zrinko Tutic
© S. Veglia
© Christoff Wybow

(4-7)
(5)
(3-9)
(1-6-10)
(3)
(5)
(7)
( Lyrics = Album / Music = 2 )
(4)
(8)
(4-7)
(3-9)


( => Pages Authors & Composers )

Sujets des chansons / Onderwerpen van de liedjes / Subjects of the songs

=> page des sujets / bladzijde van onderwerpen / subjects page : CANTI


1. AMOUR / LIEFDE / LOVE

1. B. Attente et prémisses de l'amour / Wachten en eerstelingen van de liefde / Waiting and premisses of love
1. B. 3 Prémisses / Eerstelingen / Premisses
Quelques mots, un signe et tout peut commencer / Enkele woorden, een teken en alles mag beginnen / A few words, a sign and everything may start
  • Croire     ( <=>   Pijn cfr. 1. H. 3. )

  • Vers quelle folie me mènes-tu ? / Naar welke waanzin leid je me ? / To which madness do you lead me ?
  • Look infernal = Dans, dans, dans


  • 1. D. Amour plein et entier / Volle liefde / Full love
      1. D. 1 Dire son amour / Eigen liefde zeggen / Tell one's love
       1. D. 1. a. Déclaration d'amour/ Liefdesverklaring / Déclaration of love
    Tu me fais beaucoup d'effet / Je maakt sterk indruk op mij / You make me a huge effect
  • Je t'ai dans la peau = Jij beheerst mij totaal
  • Personne avant toi


  •   1. D. 2 L'amour fou / Dwaze liefde / Mad love
    Plus la même depuis ... / Niet dezelfde meer sinds... / No more the same since...
  • Coup de coeur =  Zo verliefd


  • 1. F. Retenir l'amour qui s'en va / Liefde tegenhouden / Hold the love back
    1. F. 2. Tu ne quitteras pas sans m'expliquer / Jij zal niet mij zonder een verklaring laten /
    You won't leave without explaining

  • Me laisse pas     ( <=>   Hou me vast cfr. 1. D. 1. a. )


  • 1. G. Une chance de tout recommencer / Een kans om alles te herbeginnen / A chance to restart everything
    1. G. 1. Je n'avais pas compris ... Donne moi une chance / Ik verstond niet ... Geef me een kans /
    I didn't understand ... Give me a chance

  • J'ai pas fini de t'aimer (1991) = Nee laat mij nooit alleen


  • 1. G. 3. Tu es parti ... Reviens / Jij bent weg ... Kom terug / You're gone ... Come back
  • Reprends ta place = Kom terug bij mij


  • 1. J. Il revient et elle ne veut plus de lui / Hij komt terug en ze wil hem niet meer / He comes back and she doesn't want him anymore
  • Comme personne = Als geen ander


    3. Divers / Verscheiden / Miscellaneous
    3. A. Partir et découvrir (l'amour) / Vertrekken en (liefde) ontdekken / To leave and discover (love)
    Il faut partir ... / Men moet weggaan / We must leave ...
  • Balance tout = Leid me




  • 45 tours & CD-Singles extraits de " Balance tout " /
    Vinyl & CD-singles uit " Balance tout " /
    45rpm.'s & CD-singles out of " Balance tout "

    => Page All jackets


    45 tours / 45 rpm 1989 :
    Coup de coeur ( => Album " Balance tout ")
    / Reste avec moi ( <= Album " Bien dans ma peau " )

    CARRERE DISTRIBUTION ( le dernier sous / the last with / de laatste met )
    è 1989 Productions Marino Music
    © 1989 Editions Marino Music

    Sortie / Uit / Out : xx/xx/1989
    ( source / bron : ........... )



    45 tours intermédiaires ( pas sur l'album) / Tussenliggende vinyl singles ( niet op het album ) /
    Intermediate 45 rpm's ( not on the album)

    45 tours / 45 rpm 1989 :
    Malagueña (Fr) / Instrumenta(a)l
    & Malagueña (english)/ Instrumenta(a)l

    USA IMPORT music
    è 1989 Productions Marino Music
    © 1989 Editions Marino Music

    Sortie / Uit / Out : xx/xx/1989
    ( source / bron : ..... )

    Sandra Kim & Luc Steeno :

    45 tours / 45 rpm 1990 :
    Slow moi, rock moi ( Single ) / J'aime mon pays ( Sandra & Luc )

    MARSHALL RECORDS
    è 1990 Productions Marino Music
    © 1990 Editions Marino Music

    Sortie / Uit / Out : xx/xx/1990 [ + Bel me, schrijf me (NL) ]
    ( source / bron : ....... )

    .



    45 tours / 45 rpm 1991 :
    Look infernal / Instrumenta(a)l

    POLYGRAM
    è 1991 Productions Marino Music
    © 1991 Editions Marino Music

    Sortie / Uit / Out : xx/xx/1991 [ + Dans, Dans, Dans (NL) ]
    ( source / bron : ...... )

    45 tours / 45 rpm + K7 Single 1991 :
    Hou me vast / Me laisse pas

    POLYGRAM
    è 1991 Productions Marino Music
    © 1991 Editions Marino Music

    Sortie / Uit / Out : xx/xx/1991
    ( source / bron : ..... )

    45 tours / 45 rpm 1991 :
    J'ai pas fini de t'aimer 1991
       / Nee laat me nooit alleen

    POLYGRAM
    è 1991 Productions Marino Music
    © 1991 Editions Marino Music

    Sortie / Uit / Out : xx/xx/1991
    ( source / bron : ..... )

    45 tours / 45 rpm 1992 :
    Je t'ai dans la peau / Instrumenta(a)l

    DISQUES POLYGRAM
    è 1992 Productions Marino Music
    © 1992 Editions Marino Music

    Sortie / Uit / Out : xx/xx/1992 [ + Jij beheerst mij totaal (NL) ]

    ( source / bron : ...... )

    45 tours / 45 rpm 1992 :
    Reprends ta place / Kom terug bij mij

    DISQUES POLYGRAM
    è 1992 Productions Marino Music
    © 1992 Editions Marino Music

    Sortie / Uit / Out : xx/xx/1992
    ( source / bron : ...... )



    BESTs OF comprenant des chansons de l'album " Balance tout "
    BESTs OF met liedjes uit het album "Balance tout"
    BESTs OF including songs from the album " Balance tout "

    PLAN :   HOME   >   BEST OF, albums   &   BEST OF, alpha   &   BEST OF, charts


    BEST OF :
    Ses plus grands succès (94)

    BEST OF :
    Haar grootste successen (94)
    =
    BEST OF :
    Master Serie Nl (97)

    BEST OF :
    J'aime la vie (2002)
    ALBUM BALANCE TOUT
    ( dans l'ordre de l'album )


  • -- Je t'ai dans la peau ---
  • Reprends ta place
  • Changing my life *
  • Croire
  • -- Personne avant toi ---
  • -- Balance tout ---
  • Look infernal
  • J'ai pas fini de t'aimer (1991)
  • Me laisse pas
  • Coup de coeur
  • ///////////////
  • DEZELFDE MUZIEKSTUKKEN
    UIT " MET OPEN OGEN " ( in dezelfde volgorde )


  • Jij beheerst mij totaal
  • --- Kom terug bij mij ---
  • Als geen ander & Changing my life
  • Pijn
  • ///////////////
  • --- Leid me ---
  • Dans, dans, dans
  • Nee laat mij nooit alleen
  • Hou me vast
  • Zo verliefd
  • Bel me, schrijf me
  • DEZELFDE ....
    ( in dezelfde volgorde )


  • Jij beheerst mij totaal
  • --- Kom terug bij mij ---
  • Als geen ander
  • --- Pijn ---
  • ///////////////
  • --- Leid me ---
  • Dans, dans, dans
  • Nee laat mij nooit alleen
  • Hou me vast
  • Zo verliefd
  • Bel me, schrijf me
  • (* = Comme personne)

    Les titres en rouge ne sont pas sur le Best of / Rood-gekleurde titels zijn niet in de Best of /
    Titles in red are not in the Best of





    WEB-SITE SURFING !

    HOME ( => detailed surfing table for beginners) QUICK SURFING TABLE ( for " old friends " )