Sandra Kim
" Jimmy " (english)
  [ 4' 03 ] ( ... )

© Lyrics : Rosario Marino-Atria - Maureen Swinbank
© Music : Angelo Crisci - Alex Bertrand - Sandra Kim
© Publishing : Marino Music

Correspondant à / matching with / dezelfde muziek als: Jimmy (Fr) & Jimmy (italiano)   ( <=> )

Original / Origineel ( Record )
On the night I saw his face
Then I knew my heart would break
He was with that girl again
But I think she's just a friend
Jimmy, help me please,
So, play funky he loves the best.

CHORUS :
Wohowohowo Jimmy
Give us some funky, it feels so fine
Wohowohowo Jimmy
Until the music makes him mine
Wohowohowo Jimmy
You are the King of the D.J. 's
Wohowohowo Jimmy
Hurry , before he gets away ...

If he'd only notice me
My poor heart would miss a beat
And this girl's so close to him
' Doesn't look like he'll be linked
But I'm holding on
'cause he belongs to me

CHORUS :
Wohowohowo Jimmy
Give us some funky, it feels so fine
Wohowohowo Jimmy
Until the music makes him mine
Wohowohowo Jimmy
You are the King of the D.J. 's
Wohowohowo Jimmy
Hurry , before he gets away ...

wowowowo ... wowowowo

........

CHORUS :
Wohowohowo Jimmy
Give us some funky, it feels so fine
Wohowohowo Jimmy
Until the music makes him mine
Wohowohowo Jimmy
You are the King of the D.J. 's
Wohowohowo Jimmy
Hurry , before he gets away ...

Jimmy, yeh hou ... wohowowow

TRADUCTION ( Web-team's)
Le soir que j'ai vu son visage
Alors j'ai su que mon coeur craquerait
Il était de nouveau avec cette fille
Mais je crois qu'elle est juste une amie
Jimmy, aide-moi s'il vous plaît,
Donc, joue du funky qu'il préfère.

REFRAIN :
Wohowohowo Jimmy
Donne nous un peu de funky, c'est tellement bon
Wohowohowo Jimmy
Jusqu'à ce que la musique le fasse mien
Wohowohowo Jimmy
Tu es le roi des D.J. 's
Wohowohowo Jimmy
Depêche-toi, avant qu'il s'en aille ...

S'il me remarquait seulement
Mon pauvre coeur manquerait un battement
Et cette fille est si près de lui
'Il ne semble pas qu'il sera lié
Mais je tiens bon
'Car il m'appartient

REFRAIN :
Wohowohowo Jimmy
Donne nous un peu de funky, c'est tellement bon
Wohowohowo Jimmy
Jusqu'à ce que la musique le fasse mien
Wohowohowo Jimmy
Tu es le roi des D.J. 's
Wohowohowo Jimmy
Depêche-toi, avant qu'il s'en aille ...

wowowowo ... wowowowo

........

REFRAIN :
Wohowohowo Jimmy
Donne nous un peu de funky, c'est tellement bon
Wohowohowo Jimmy
Jusqu'à ce que la musique le fasse mien
Wohowohowo Jimmy
Tu es le roi des D.J. 's
Wohowohowo Jimmy
Depêche-toi, avant qu'il s'en aille ...

Jimmy, yeh hou ... wohowowow

VERTALING ( Web-team's)
De nacht dat ik zijn aangezicht zag
Dan wist ik dat mijn hart zou breken
Hij was weer met dat meisje
Maar ik denk dat ze juist een vriendin is
Jimmy, help me alsjeblieft,
Dus, speel funky die hij verkiest

REFREIN :
Wohowohowo Jimmy
Geef ons wat funky, het voelt zo goed
Wohowohowo Jimmy
Totdat de muziek hem tot de mijne maakt
Wohowohowo Jimmy
Jij bent de Koning van de D.J. 's
Wohowohowo Jimmy
Doe snel , alvorens hij weggaat ...

Indien hij me slechts zou opmerken
Zou mijn arm hart een hartslag overslaan
En dit meisje is zo dicht bij hem
Het ziet er niet naaruit dat hij zich zal binden
Maar ik hou vol
Want hij behoort mij toe

REFREIN :
Wohowohowo Jimmy
Geef ons wat funky, het voelt zo goed
Wohowohowo Jimmy
Totdat de muziek hem tot de mijne maakt
Wohowohowo Jimmy
Jij bent de Koning van de D.J. 's
Wohowohowo Jimmy
Doe snel , alvorens hij weggaat ...

wowowowo ... wowowowo

........

REFREIN :
Wohowohowo Jimmy
Geef ons wat funky, het voelt zo goed
Wohowohowo Jimmy
Totdat de muziek hem tot de mijne maakt
Wohowohowo Jimmy
Jij bent de Koning van de D.J. 's
Wohowohowo Jimmy
Doe snel , alvorens hij weggaat ...

Jimmy, yeh hou ... wohowowow







Apparait dans / Appears in / Verschijnt in :


BEST OF : The best of Sandra Kim (english - 1988)     Side B n°5

DISQUES CARRERE
è 1988 Productions Marino Music
© 1988 Editions Marino Music

Sortie / Uit / Out : +/- 11/1988
( source / bron : lettre / brief / letter ... fanclub )






WEB-SITE SURFING !

HOME ( => detailed surfing table for beginners) QUICK SURFING TABLE ( for " old friends " )